以顛覆（fù）為名，謙卑走過（guò）無數的荒蕪。科技得以淬煉，娛樂正在演進。九號公館馬力全開（kāi），燃爆全城的視聽盛宴（yàn）邀你共賞（shǎng）。洗塵埃，享美食，縱情歡娛！九號公館躁動綻放，獻禮特區，定（dìng）義娛樂新狂潮！九號公館（guǎn），預（yù）備起航！
In the name of subversion, we humbly gone through the path of barren. The technology leaps and the entertainment evolves. The 9th Residence is fully loaded and ready to bring you into an audio-visual feast that will hit the whole city. At The 9th Residence, there will be no bother but only fine food and pure amusement! Define the new trend of entertainment, we are ready!
· · ·
頂級娛樂
業界標杆
TOP ENTERTAINMENT
KTV、餐飲、健身（shēn）房、休閑等
集各大娛樂業（yè）態於一體
旨在（zài）打造東南亞頂級娛樂會所新起點（diǎn）、新標杆
這裏是社交、應酬或是休閑的最（zuì）好（hǎo）選（xuǎn）擇
KTV, catering, gym, leisure and so on.
Major entertainment forms are all included here.
To create a new starting point and new benchmark for the top entertainment clubs in Southeast Asia
Here is the best choice for social interaction, or leisure.
「多功能娛樂包房，顛覆派對體驗」
K歌、雞尾酒吧、空中（zhōng）花園的行（háng）政酒廊
多重的（de）選擇（zé）讓想喝酒的夜晚不再單調
讓不（bú）同風格的包房為狂歡帶來新體驗
增添聚會隱秘性同時也不失格調
Karaoke, cocktail bar, executive lounge in the air garden.
Multiple choices make drinking no longer monotonous.
Let different styles of private rooms,
bring a new experience to the carnival.
Add the secrecy of the party without losing its style.
小酌怡情的行政酒（jiǔ）廊（láng）是體現（xiàn）價值的存在
酒廊設於被稀有花草包圍的有氧空中花園
將露台變為充滿情調的消遣娛樂區域
為更（gèng）深入的交流提供理想空間
The executive lounge embodies the existence of value.
Which is located in an aerobic air garden,
surrounded by rare flowers and plants.
Turn the terrace into an entertainment area full of sentiment.
To provide ideal space for deeper communication.
「星級名廚匯聚，為宴請注入誠意」
滿足了胃便抓住了心
讓佳肴美酒傳（chuán）達主人待客之誠意
5星大廚掌勺滇粵兩大菜係
典雅的就餐環境輔以最精心挑選的食材
地道的風味令思緒穿越至世界各地（dì）
Grasp the mind by satisfying the stomach.
Let the delicacies convey the sincerity of the host to guests.
Both Cantonese and Yunnan cuisines presented by top chefs
The elegant dining environment,
is supplemented with the best selected ingredients.
It makes thoughts travel the world with the authentic flavor.
「生活每處細節（jiē），都值得貴族般的體驗」
滇ICP備：2021000525號-1
公網安備：號
