賽廣視野：中國酒店設（shè）計作品獲得美國的GOLD KEY AWARDS金鑰匙大獎

近日，享有（yǒu）酒店設計行業“奧斯卡”之稱的金鑰匙獎（GOLD KEY AWARDS）正（zhèng）式揭曉入（rù）圍名單，在本屆賽事中，思瀚設（shè）計與HBA、CCD、Tony Chi、AB Concept、Rockwell、AvroKO等（děng）100多家全球頂尖酒店設計公司同台競技，憑借作品【武漢漢口江灘（tān）美侖國際酒店】從350多個作品中脫穎而出，成功入圍“最佳大堂”類別（bié）。

Recently, the GOLD KEY AWARDS, known as the "Oscar" of the hotel design industry, officially announced the final list, more than 100 design companies such as HBA、CCD、Tony Chi、AB Concept、Rockwell、AvroKO etc. 

Sihan design compete with them on the same stage.With the work "Wuhan Hankou Jiangtan Meilun International Hotel", it stood out from 350 other works and was successfully shortlisted in the category of "Best Lobby Upper Midscale".

獲（huò）獎信息

信息來源：美國GOLD KEY AWARDS官網

https://goldkeyawards.com/

在所有入（rù）圍者中，思（sī）瀚設計是唯一來自中國內陸地區的設計機構。

頒獎典禮將在2021 年 11 月 15 日，於美（měi）國紐約市曼哈頓（dùn）華爾街（jiē）Cipriani酒店舉行（háng）。

Of all the finalists, Sihan Design was the only one from inland China.

The awards ceremony will be held on November 15, 2021 at the Cipriani Hotel on Wall Street in Manhattan, New York City.  

GRAND MADISON WUHAN

武（wǔ）漢漢口江灘美侖國際酒店

金鑰匙獎（GOLD KEY AWARDS）創辦於1980年，迄今已成（chéng）功（gōng）舉（jǔ）辦41屆，是酒店設計領域最古老且（qiě）最負盛名的專業（yè）獎項之一，同時也是全球旅店室內設計師（shī）謀求的終身造詣標誌。

該獎項（xiàng）由全球享譽（yù）業內的Boutique Design雜誌主辦，旨在表彰國際（jì）酒店（diàn）業中最具影（yǐng）響力和創新性的設計作品，專業陪審團（tuán）從全球（qiú）兩（liǎng）百多公司選出，其中2021屆評審團包括凱悅酒店集團、洲際酒（jiǔ）店（diàn）集團、萬豪國際酒店集團等行業巨頭（tóu）的全（quán）球主（zhǔ）管。其因高門（mén）檻（kǎn）、高水準、高要求（qiú）在（zài）業內備（bèi）受（shòu）尊敬，讓每年最佳作品成為引領全球酒店設計（jì）的風向標。

Founded in 1980, the GOLD KEY AWARDS has been successfully held for 41 years. It is one of the oldest and most prestigious professional Awards in the field of hotel design, as well as a symbol of the lifelong attainment of hotel interior designers around the world.  

The award founded by the world famous in the Boutique industry Design magazine, to celebrate the international hotel industry's most influential and innovative Design, professional jury elected from the global more than two hundred companies, of which 2021 session of the panel including hyatt hotel group, intercontinental hotels group, marriott international hotels industry giants such as head of the world.  Because of its high threshold, high standards, high requirements in the industry is respected, so that the best works become the world's leading hotel design vane.